Apneia obstrutiva do sono: o que é e como se aborda
A apneia obstrutiva do sono é uma perturbação frequente em que a respiração se reduz ou para durante a noite. Explicamos o que a causa, como se diagnostica e que opções de tratamento a evidência apoia hoje.

Resposta breve
A apneia obstrutiva do sono (AOS) é uma perturbação em que a via aérea superior se fecha repetidamente durante o sono, reduzindo ou interrompendo a respiração. Diagnostica-se com um estudo do sono, como a polissonografia, quando há pelo menos 15 apneias ou hipopneias por hora, ou pelo menos 5 se houver sintomas como sonolência diurna. O tratamento de referência é a CPAP e, em pessoas com obesidade, o controlo do peso também conta.
Definição
Em linguagem comum, «deixar de respirar enquanto se dorme», muitas vezes com ressonar forte. O termo clínico é apneia obstrutiva do sono: a hipopneia é a redução da respiração e a apneia a sua paragem completa, ambas por estreitamento ou oclusão da via aérea superior durante o sono. Ressonar ou estar cansado não basta para a diagnosticar: é preciso medir quantos eventos ocorrem por hora de sono com um exame específico.
Pontos-chave
- Uma análise global publicada na Lancet Respiratory Medicine (2019), financiada pela ResMed, estimou que 936 milhões de adultos dos 30 aos 69 anos têm AOS de ligeira a grave e 425 milhões de moderada a grave.
- A diretriz do American College of Physicians recomenda incentivar a perda de peso em todas as pessoas com AOS e excesso de peso ou obesidade, e a CPAP como tratamento inicial.
- O benefício da CPAP depende das horas de utilização: mais de quatro horas por noite associa-se a melhor qualidade do sono e a menos sonolência, fadiga e sintomas depressivos, segundo a revisão da American Family Physician (2021).
- Nos ensaios SURMOUNT-OSA (adultos com AOS moderada a grave e obesidade), a tirzepatida reduziu o índice de apneia-hipopneia em 25,3 eventos por hora face a 5,3 com placebo em quem não usava CPAP, e em 29,3 face a 5,5 em quem a usava, às 52 semanas.
Ressonar alto, acordar com sensação de sufoco ou arrastar um sono que nunca descansa não é sempre uma questão de dormir pouco. Por trás pode estar uma apneia obstrutiva do sono (AOS), uma perturbação respiratória noturna mais comum do que parece e com consequências que vão muito além do cansaço. Neste artigo explicamos o que é exatamente, por que ocorre, como se confirma com exames e que opções de abordagem a evidência apoia hoje, sem prometer atalhos nem assustar mais do que o devido.
O que é a apneia obstrutiva do sono
A apneia obstrutiva do sono é a redução periódica da respiração, chamada hipopneia, ou a sua cessação completa, a apneia, provocadas pelo estreitamento ou pela oclusão da via aérea superior enquanto dormimos. Dito de forma simples: os tecidos da garganta relaxam e fecham-se de forma repetida durante a noite, interrompendo a passagem do ar vezes sem conta.
Esses episódios não são inofensivos, ainda que muitas vezes a pessoa nem se dê conta de que ocorrem. A AOS pode ter vários mecanismos por trás, e não uma única causa, e o seu impacto no organismo explica-se sobretudo por três processos: a hipoxia intermitente, isto é, as quedas repetidas de oxigénio; a fragmentação do sono, que impede alcançar um descanso reparador; e as alterações de pressão intratorácica geradas por cada esforço para respirar contra uma via fechada.
Em 2022, a Sociedade Espanhola de Pneumologia e Cirurgia Torácica (SEPAR) publicou um Documento internacional de consenso sobre a AOS que atualizou a nomenclatura, a definição e os algoritmos de gestão, com percursos diferenciados para cuidados de saúde primários e para cuidados especializados. É uma referência útil precisamente porque organiza um campo que havia crescido de forma desordenada.
Quais são os sintomas e por que importa
O sintoma principal da AOS é a sonolência diurna: aquela sensação de sono que aparece durante o dia por muitas horas que se tenham passado na cama. Também são frequentes o ressonar intenso, as pausas respiratórias que às vezes o parceiro deteta e a fadiga persistente.
O motivo pelo qual convém levá-la a sério é que se tem sugerido a sua relação com problemas de saúde relevantes, como a hipertensão, a cardiopatia isquémica, o acidente vascular cerebral, os acidentes de viação e mesmo a morte prematura. Convém ler estas associações com cautela: indicam ligações observadas, não uma relação de causa-efeito fechada em todos os casos, mas explicam por que a AOS merece atenção médica e não simplesmente resignação.
Quão frequente é
A AOS é muito prevalente. Uma análise global publicada na Lancet Respiratory Medicine estimou que 936 milhões de adultos no mundo têm AOS de ligeira a grave e 425 milhões de moderada a grave. Convém assinalar que esse trabalho conta com coautoria da indústria (ResMed), um dado de transparência que ajuda a interpretar a magnitude dos números.
A prevalência aumenta ainda com a idade e em determinados contextos clínicos. Em idosos que acorrem a uma unidade do sono foram descritos valores superiores a 70% para um IAH maior de 10, embora com sintomas menos evidentes. É importante compreender que esse dado provém de uma subpopulação muito selecionada e não é extrapolável para a população geral.
Como se diagnostica
O diagnóstico apoia-se no índice de apneia-hipopneia (IAH), que conta quantos eventos respiratórios ocorrem por hora de sono. Tanto a Academia Americana de Medicina do Sono (AASM) como os CMS consideram AOS um IAH de pelo menos 15 eventos por hora, ou de pelo menos 5 por hora quando há sintomas como sonolência diurna ou fadiga.
O exame padrão de referência para adultos com suspeita de AOS é a polissonografia, que registra durante a noite variáveis como o fluxo de ar, o esforço respiratório, o oxigénio e as fases do sono. A AASM recorda que deve realizar-se no âmbito de uma avaliação integral do sono e com um acompanhamento adequado, e não como uma fotografia isolada. Na prática, os algoritmos da SEPAR contemplam diferentes vias segundo o nível assistencial e a complexidade do caso.
Como se aborda: o que diz a evidência
O algoritmo terapêutico do consenso da SEPAR inclui a CPAP como um dos tratamentos possíveis, mas deixa claro que não é o único. A escolha depende da gravidade, dos sintomas, das causas e das circunstâncias de cada pessoa, algo que cabe a um profissional avaliar.
CPAP: o pilar clássico
A CPAP é um dispositivo que mantém a via aérea aberta com uma pressão de ar contínua através de uma máscara. Quando é usada durante todo o sono, reduz as apneias e hipopneias obstrutivas na maioria dos doentes tratados. Em pessoas com AOS de moderada a grave, pode melhorar a sonolência, a qualidade de vida e o estado de humor.
A evidência é consistente: uma meta-análise de 41 ensaios clínicos com 7.332 doentes associou a CPAP a melhorias significativas na escala de sonolência de Epworth (diferença média ponderada de -2,14; p menor de 0,001) e em provas objetivas de vigilância como o MSLT e o MWT. Dito isto, há uma nuance decisiva: a sua eficácia depende do cumprimento. Usá-la mais de quatro horas por noite associa-se a melhorias na qualidade do sono, na sonolência, na fadiga e nos sintomas depressivos; abaixo desse limiar, o benefício dilui-se. De facto, uma revisão não mostrou efeito da CPAP sobre desfechos cardiovasculares, em grande parte precisamente devido à baixa adesão, pelo que não se pode afirmar que previna infartos.
Tratamento farmacológico: o que existe e que limites tem
Nos últimos anos surgiu evidência sobre fármacos num subgrupo concreto de doentes. O ensaio de fase 3 SURMOUNT-OSA comparou a tirzepatida com placebo em adultos com AOS de moderada a grave e obesidade. Às 52 semanas, partindo de um IAH médio de cerca de 50 eventos por hora, o índice desceu 25,3 eventos por hora com o fármaco face a 5,3 com placebo em quem não usava CPAP, e 29,3 face a 5,5 em quem a usava.
Aqui há uma precisão importante para Espanha: a tirzepatida não está aprovada como tratamento específico da apneia do sono no nosso país nem na União Europeia. A EMA considerou que os seus benefícios sobre a AOS já ficavam cobertos pela indicação de controlo do peso e, em Espanha, a AEMPS situa-a como complemento à dieta e à atividade física para o controlo do peso em adultos com obesidade (IMC igual ou maior de 30) ou excesso de peso (IMC de 27 a menos de 30) com pelo menos uma comorbilidade relacionada com o peso, entre elas a própria AOS. A indicação específica para tratar a AOS só existe nos Estados Unidos, onde a FDA a aprovou a 20 de dezembro de 2024 para AOS moderada a grave com obesidade.
Duas cautelas que convém ter claras: esta abordagem não substitui a CPAP, pelo que quem a tem prescrita deve continuar e não alterar nada sem estudos do sono de acompanhamento; e não é toda a pessoa com AOS que é candidata, já que a evidência e as aprovações limitam-se ao perfil de AOS moderada a grave com obesidade.
Em resumo e o que pode fazer hoje
O essencial a retermos: a apneia obstrutiva do sono é frequente, diagnostica-se com exames objetivos como a polissonografia e tem tratamentos com evidência sólida, começando pela CPAP, cujo êxito depende sobretudo de a usar bem. Em perfis concretos, o controlo do peso também desempenha um papel. Se suspeita que o seu descanso não repara, o primeiro passo é um estudo do sono; e se, além disso, o peso é um dos seus fatores, o que existe hoje em Espanha é tratamento médico de perda de peso, com avaliação prévia, prescrição quando aplicável por um médico inscrito na Ordem e acompanhamento contínuo. Pode começar por verificar se é elegível.
Fontes
- Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea: a literature-based analysis (Lancet Respir Med, 2019)
- Management of obstructive sleep apnea in adults: A clinical practice guideline from the American College of Physicians (Ann Intern Med, 2013)
- Decision Memo for Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) Therapy for Obstructive Sleep Apnea (OSA) (CAG-00093N) — Centers for Medicare & Medicaid Services
- Interventions to Improve Use of CPAP Machines in Adults with Obstructive Sleep Apnea (Am Fam Physician, 2021)
- Tirzepatide for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea and Obesity (N Engl J Med, 2024)
- Outcome of assessment on use of Mounjaro in treatment of obstructive sleep apnoea (European Medicines Agency, 2024)
É hora de alcançar o seu objetivo.
Avaliação médica online, prescrição quando aplicável e acompanhamento 1:1 com esta equipa.
Começar avaliaçãoPerguntas frequentes
A apneia do sono passa para sempre?
Costuma ser tratada como uma condição crónica, mais do que como algo que desaparece. A CPAP controla muito bem as apneias enquanto é usada e, em pessoas com excesso de peso, emagrecer pode reduzir a sua gravidade. O que convém em cada caso depende da causa e do grau, e isso é avaliado por um profissional.
Emagrecer melhora a apneia do sono?
Em pessoas com excesso de peso ou obesidade pode reduzir a sua gravidade, e por isso o American College of Physicians recomenda incentivá-las a perder peso. Nos ensaios com fármacos para o peso, o índice de apneias desceu bastante mais do que com placebo. Ainda assim, perder peso não substitui a CPAP em quem a tem prescrita, e qualquer alteração decide-se com um novo estudo do sono.
A CPAP serve se não a aguentar a noite toda?
Serve menos. O benefício está relacionado com as horas de utilização, e é a partir de cerca de quatro horas por noite que se veem melhorias no sono, na sonolência, na fadiga e no humor. Por isso, muitos estudos dececionantes, incluindo os que não viram efeito cardiovascular, tinham doentes que a usavam menos desse tempo.
Existe algum comprimido ou injeção para a apneia do sono em Espanha?
Não há nenhum fármaco com indicação específica para a apneia do sono em Espanha. A EMA não concedeu essa indicação à tirzepatida porque considerou que o seu uso já está coberto pela indicação de controlo do peso, na qual a apneia figura como comorbilidade; a indicação própria só existe nos Estados Unidos. Diz respeito a um perfil concreto, AOS moderada a grave com obesidade, e não substitui a CPAP.
Como sei se tenho apneia do sono?
Com um estudo do sono: o exame de referência em adultos é a polissonografia, que regista durante a noite a respiração, o oxigénio e as fases do sono. O que costuma levar a pedi-lo é o ressonar forte, as pausas que o parceiro nota ou a sonolência durante o dia. O consenso espanhol da SEPAR prevê diferentes vias consoante o seguimento seja nos cuidados primários ou na unidade do sono.
No diretório médico AiON
Continuar a ler
Resistência à insulina: sintomas, como se diagnostica e como revertê-la
O que é a resistência à insulina, porque quase nunca dá sintomas, o que significa ter a insulina basal alta e o que demonstrou revertê-la: peso, movimento, alimentação, sono e, quando indicado, tratamento médico.
Ler Doença e sintomasTriglicéridos altos: porque sobem e como baixá-los de verdade
Ter os triglicéridos altos nem sempre significa o mesmo. Importa quanto estão elevados, porque subiram e se o problema principal é o risco cardiovascular ou o risco de pancreatite. Este guia explica as causas mais habituais, o que se costuma avaliar e o que dizem as orientações clínicas e os estudos sobre estilo de vida e as opções disponíveis em Espanha.
Ler Doença e sintomasOvário poliquístico (SOP): sintomas, diagnóstico e o que se sabe que ajuda
A síndrome do ovário poliquístico é a causa mais comum de anovulação no mundo e até 70 % das mulheres afetadas não estão diagnosticadas. Explicamos o que é, como se chega ao diagnóstico, o que diz a orientação internacional de 2023 e onde a evidência continua a ser fraca.
Ler